Accueil du site > Equipe > Chercheurs & ITA

Jérôme BOURGON (巩涛)

mis à jour le

Photo Jérôme Bourgon

Jérôme Bourgon est historien, il s’est spécialisé dans l’histoire du droit chinois. Il a d’abord étudié le passage l’introduction du droit occidental et la synthèse avec le droit impérial dans les premières années du 20e siècle. Il s’est ensuite consacré à la reconstitution de la tradition juridique chinoise sous divers aspects (codification des lois, principe de légalité des délits et des peines, légitimité du pouvoir de punir), dans le cadre de programme collectifs de recherche.

Fonction et institution


Directeur de recherche au CNRS, Section 33, Mondes modernes et contemporains
Études et grades universitaires


Octobre 2007 : Habilitation à diriger des recherches à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, devant un Jury composé de : Yan Thomas (président, EHESS), Timothy Brook (Univ. British Columbia), Anne Cheng (INALCO-Collège de France), Mireille Delmas-Marty (Collège de France), Robert Jacob (CNRS), Pierre-Etienne Will (Collège de France).

1997 : Recruté au concours de recrutement du CNRS comme Chargé de Recherche de1e catégorie par la commission 33 (histoire). Affecté à l’Institut d’Asie Orientale de Lyon.

Décembre 1994 : Doctorat en Histoire et Civilisation à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, avec un mémoire intitulé Shen Jiaben (1840-1913) et le droit chinois à la fin de l’empire. Directeur de recherche : Marianne Bastid-Bruguière. Rapporteur : Mireille Delmas-Marty. Président du jury : Pierre-Étienne Will. Mention « Très honorable avec félicitations du jury ».
Domaines disciplinaires


Histoire
Spécialité


Histoire de la modernisation du droit chinois
Direction de projets


2011-2015 : Projet « Régir l’espace chinois : la structuration de l’espace chinois par un système juridique hiérarchisé, financé par l’ANR, base de données et résultats sur http://lsc.chineselegalculture.org

2002-2006 : Projet Turandot sur les « Supplices chinois : approches historique, littéraire et iconographique d’une représentation exotique », financé par une ACI du ministère de la recherche ; base de données et résultats sur http://turandot.chineselegalculture.org/.ish-lyon.cnrs.fr

Oct 2011- Juin 2015 : dans le département d’histoire générale de la fac. des Lettres à l’Université de Genève : cours sur « La Chine au XXe siècle : naissance d’un empire nation ? » et séminaire sur « La justice, une passion chinoise » (2011-2012) et « La loi et ses avatars dans la civilisation chinoise » (2012-2013) ; « Les droits de l’homme dans la tradition chinoise » (2013-2014). Crimes et criminels en Chine de l’antiquité à nos jours.
Enseignements


Oct. 2010-Juin 2015 : Séminaire à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales : Les sources du droit chinois. Lois codifiées, jurisprudence, écoles d’interprétation et courants historiographiques

Oct 2011- Juin 2015 : dans le département d’histoire générale de la fac. des Lettres à l’Université de Genève : cours sur « La Chine au XXe siècle : naissance d’un empire nation ? » et séminaire sur « La justice, une passion chinoise » (2011-2012) et « La loi et ses avatars dans la civilisation chinoise » (2012-2013) ; « Les droits de l’homme dans la tradition chinoise » (2013-2014), « Crimes et Criminels en Chine de l’antiquité à aujourd’hui »

Oct. 2006-avril 2008 : Séminaire à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) sur « Le droit de la Chine impériale : légalité des peines et jurisprudence des cas limites », en collaboration avec P-E. Will.
Liste des publications


Références bibliographiques dans HAL-SHS

Choix de publications (au 23 aout 2014)

Ouvrages :

Death by a Thousand Cuts, Harvard University Press, 2008 (avec Timothy Brook et gregory Blue)

Supplices chinois, Bruxelles : La Maison d’à côté, 2007

La coutume et la norme en Chine et au Japon , Extrême-Orient, Extrême-Occident, 23, PUV (direction)

Chapitres d’ouvrages collectifs (sélection)

Rubrique « Chine (culture juridique) » dans Stéphane Rials, Denis Alland (éds.) Dictionnaire de la culture juridique, Paris : Presses Universitaires de France, pp. 213-222.

Rights, customs, and civil law under the late Qing and early Republic (1900-1936), in William C. Kirby (ed.) Realms of Freedom in Modern China, Cambridge (Mass.) : Harvard University Press, 2004, p. 84-112.

Principe de légalité et règle de droit dans la tradition juridique chinoise », chap. 4 in Mireille Delmas-Marty, Pierre-Etienne Will (eds.) La Chine et la démocratie. Tradition, droit, institutions, Paris : Editions Fayard, 2007, pp. 157-174

L’émergence d’une communauté de juristes à la fin de l’Empire (1740-1920) », chap. 5 in Mireille Delmas-Marty, Pierre-Etienne Will (eds.) La Chine et la démocratie. Tradition, droit, institutions, Paris : Editions Fayard, pp. 177-194

Obscene Vignettes of truth. Construing photographs of Chinese executions as historical documents, in Christian Henriot & Wen-hsin Yeh (eds.), Visualizing China. Monving and Still Images in Historical narratives, Leiden, Brill Publishers, pp. 39-91.

Death penalty and prison life in Late Qing Beijing. Some reflections in comparative historiography, methods and resources”, in Luca Gabbiani & Li Hsiao-ti (eds.), Urban Life and Culture in Ming and Qing China.

Articles (sélection) :

Les vertus juridiques de l’exemple. Nature et fonction de la mise en exemple dans le droit de la Chine impériale, Extrême Orient-Extrême-Occident, 19 (1997), pp. 7-44.

De quelques tendances récentes de la sinologie juridique américaine », T’oung-pao 84 (1998), pp. 380-414.

La coutume et le droit en Chine à la fin de l’empire », Annales. Histoire, Sciences sociales, 1999.5, pp 1073-1107.

‘Sauver la vie’. De la fraude judiciaire en Chine à la fin de l’empire », in Actes de la Recherche en Sciences Sociales, 133 [juin 2000“ Les sciences de l’État ”], pp. 32-39.

Le droit coutumier comme phénomène d’acculturation bureaucratique au Japon et en Chine, in Jérôme Bourgon (Dir.), La coutume et la norme en Chine et au Japon ,Extrême-Orient, Extrême-Occident, 23 (2001), pp. 125-143.

Uncivil dialogue. Law and custom did not merge into civil law under the Qing”, Late Imperial China, 23.1 (2002), pp. 50-90

Chinese Executions : Visualizing their Differences with European ‘Supplices’,” European Journal of East-Asian Studies, 2. 1 (2003), pp. 151-182

Abolishing ‘Cruel Punishments’ : A Reappraisal of the Chinese Roots and long Term Efficiency of the Xinzheng Legal Reforms, Modern Asian Studies 37.4 (oct-dec 2003), pp. 851-862

Qui a inventé les supplices chinois, L’Histoire, 300 [Numéro spécial juillet-août 2005 : La Chine : 2000 ans d’empire], pp. 54-57.

Le dernier lingchi. Faits, représentations, événements », Êtudes chinoises 25 [2006], pp. 113-171.

Aspects of Chinese Legal Culture— The Articulation of Written Law, State and Society,” (part one), International Journal of Asian Studies, 4.2 (2007), pp. 241-258.

Aspects of Chinese Legal Culture—part two : Private law and Private lawyers,” International Journal of Asian Studies, 5.1. (2008), pp. 71-86.

Le rite et la loi, in « Comprendre les pensées de l’Orient », Le Nouvel Observateur Hors-série N° 71 de janvier-février 2009.

Lapsus de Laïus. Entre régicide et parricide, l’introuvable meurtre du père », Extrême-Orient, Extrême-Occident (hors série 2012 : Père institué, père questionné/ The Father in Question), pp. 313-339

Figures of Deterrence in Late Imperial China. Frequency, Repartition, and Types of Crimes Targeted by Dismemberment under the Qing Dynasty”, Crime, Histoire & Sociétés, vol. 18-2 (2014), pp. 49-84.
Organisatgion de colloques et workshops


Ethics and Aesthetics of Torture in China, Panel at the annual meeting of the Association of Asian Studies, Chicago Sheraton Hotel, 22-25 mars 2001 (avec Timothy Brooks, University of Toronto)

Representations of the Body in China and Japan, 17-18 September 2004, MFJ, Tokyo (avec Christian Henriot (IAO, Lyon) et Yeh Wen-hsin (U. of California, Berkeley)

Régir l’espace chinois — Legalizing Space in China, Workshop de lancement du projet financé par l’Agence Nationale de la Recherche, les 20-22 janvier 2011, à l’Institut d’Asie Orientale ENS de Lyon (Descartes) ;
http://lsc.chineselegalculture.org/Workspace/Announcements .

The Spirit of Korean Law : The Identity and Evolution of Korean Law and Legal Culture in Comparative Perspective, International conference organized at the École Normale Supérieure de Lyon, April 11-12, 2013 (avec Marie S. Kim)
http://korlah.org/Academic_Exchanges/Conferences/The_Spirit_of_Korean_Law

La torture judiciaire et la preuve en justice en Europe, dans le monde musulman et en Chine : une étude comparée /Judicial torture and Law of Evidence in Europe, the Islamic world and China : a comparative perspective, Colloque international/International Conference, Université de Genève, Département d’histoire générale, les 13 et 14 juin 2013 (avec Michel Porret, U. de Genève)
http://lsc.chineselegalculture.org/Conference/Procedure_Law_2012

Rereading the Qing code : The Chinese Legal Science in Action”, Panel presented at Annual Conference of Association for Asian Studies March 29 2013 held at the Philadelphia Mariott.
http://lsc.chineselegalculture.org/Workspace/Announcements?ID=155

Le Code pénal et la justice au quotidien dans la Chine des Ming et des Qing/The Penal Code and Everyday Justice in Ming and Qing China, conférence internationale co-organisée par Pierre-Etienne Will, Collège de France, et Jérôme Bourgon pour le projet LSC, tenue au Collège de France, les 22-23 mai 2014,
http://lsc.chineselegalculture.org/Workspace/Announcements?ID=159
Séjours longs en Asie orientale


Mai 2008-Nov. 2010 : Chercheur invité à l’Institut d’Etudes juridiques de l’Académie des Sciences sociales de Chine 中國社會科學院法學研究所, et chercheur au Centre d’Etudes Français sur la Chine Contemporaine (CEFC) de Hongkong

Sept-2002-Juin 2005 : Chercheur-pensionnaire à la Maison Franco-japonaise de Tokyo. Chercheur invité à la faculté de droit 法学部, ainsi qu’à l’Institut de Recherche sur les civilisations d’Asie 東洋文化研究所 de l’Université de Tokyo.

Sept. 1995- aout 1996 : Chercheur au Centre d’Études Français sur la Chine (CEFC) de Hongkong, et chercheur invité à au Center of Asian Studies, Hong Kong University

Sept. 1989- Juin 1990 : Professeur d’histoire et sciences sociales au lycée du chantier de la centrale nucléaire de Daya Bay (Guangdong)
Langues étrangères pratiquées


anglais, chinois, japonais
Contact