Cette journée d’études portera sur les rapports entretenus par le Japon au droit aux 19^e et 20^e siècles, sous trois angles distincts et complémentaires : le droit international, le droit colonial ou « impérial », le droit national. Cette journée réunira des chercheurs de l’IAO (Lyon), du CRCAO (Paris) et de l’IFRAE (Paris), ainsi que de l’université Kōbe gakuin (Kōbe), tous historiens ou spécialistes du droit, afin de réfléchir de façon synthétique sur l’état et l’avancée des travaux relevant de ces trois thématiques concernant le Japon, aujourd’hui, en France. Le choc produit par l’imposition de traités internationaux d’ouverture du pays, à partir de 1854, à la suite de la guerre de l’opium, amena le Japon à repenser son système juridique. La vraie refonte législative et judiciaire ne vint cependant qu’avec le changement d’État après 1869 et l’avènement du régime de Meiji. Le pays fit face à trois problématiques ou fronts parallèles, qui étaient : la renégociation de traités jugés inégaux (le terme apparut ultérieurement), l’organisation sur le plan national d’une monarchie constitutionnelle à partir de 1889, qui perdura à la chute de l’empire colonial et au changement de constitution en 1946, la refonte de l’Asie de l’Est selon un modèle colonial au sein duquel le Japon imposait la même verticalité qu’il avait lui-même subie. Au-delà se pose la question du legs des institutions alors créées, au sein de « l’empire replié » après 1946.

13h00 : Béatrice Jaluzot (IEP de Lyon, IAO) : « Les traités inégaux japonais, signature et renégociation (1854-1899) »

13h45 : Arnaud Nanta (CNRS, IAO) : « La structure du droit colonial japonais à Taiwan et en Corée colonisés »

14h30 : pause

15h00 : Isabelle Konuma (INALCO, IFRAE) : « Le régime d’isolement des lépreux sous le droit colonial japonais »

15h45 : Ken Daimaru (Université de Paris, CRCAO) : « Le droit japonais de la santé : évolution historique et enjeux contemporains »

16h30 : Discussion générale, autour de Tsujimura Akihiko (Université Kōbe gakuin, chercheur invité ENS de Lyon)

* Photo « à la une » : Seiwashi dampan no zu by Tsuchiya Kōitsu